|
20.11.2004 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 284/17 |
PIRMĀS INSTANCES TIESAS RĪKOJUMS
2004. gada 10. maijā
lietā T-391/02 Bundesverband der Nahrungsmittel – und Speiseresteverwertung eV, Josef Kloh pret Eiropas Savienības Parlamentu un Padomi (1)
(Prasība par tiesību akta atcelšanu - Regula (EK) Nr. 1774/2002 - Veselības aizsardzības noteikumi attiecībā uz dzīvnieku izcelsmes blakusproduktiem, kuri nav paredzēti cilvēku uzturam - Acīmredzama nepieņemamība)
(2004/C 284/36)
tiesvedības valoda - vācu
Lietā T–391/03 Bundesverband der Nahrungsmittel – und Speiseresteverwertung eV, Bochum (Vācija), Josef Kloh ar dzīvesvietu Eichenried (Vācija), ko pārstāv advokāti R. Steiling un S. Wienhues, pret Eiropas Savienības Parlamentu (pārstāvji: H. Duintjer Tebbens un U. Rosslein, kas norādīja adresi Luksemburgā) un Eiropas Savienības Padomi (pārstāvji: J.-P. Hix un F. Ruggeri Laderchi), kurus atbalsta Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvis G. Braun, kas norādīja adresi Luksemburgā) par prasību daļēji atcelt Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 3. oktobra Regulu (EK) Nr. 1774/2002, ar ko nosaka veselības aizsardzības noteikumus attiecībā uz dzīvnieku izcelsmes blakusproduktiem, kuri nav paredzēti cilvēku uzturam (OV L 273, 1. lpp.), Pirmās instances tiesa (otrā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs J. Pirrung, tiesneši A. W. H. Meij un N. J. Forwood, sekretārs H. Jung, 2004. gada 10. maijā ir izdevusi rīkojumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
|
1) |
prasību noraidīt kā acīmredzami nepieņemamu; |
|
2) |
nav nepieciešams izskatīt un izlemt jautājumu par Landwirtschaftskammer Vorarlberg, kā arī Wohlgenannt un Taferner kungu pieteikumiem par iestāšanos lietā; |
|
3) |
prasītāji sedz katrs savus izdevumus, kā arī izdevumus, kas radušies Parlamentam un Padomei; |
|
4) |
Komisija sedz savus izdevumus; |
|
5) |
Landwirtschaftskammer Vorarlberg, kā arī Wohlgenannt un Taferner kungi, kas iesniedza pieteikumu par iestāšanos lietā, sedz katrs savus izdevumus. |