28.8.2004   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 217/33


Prasība pret Eiropas Kopienu Komisiju, ko Philippe Combescot iesniedza 2004. gada 21. jūnijā

(Lieta T-249/04)

(2004/C 217/59)

Tiesvedības valoda: itāļu

Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesā 2004.gada 21.jūlijā izskatīšanai ir iesniegta prasība pret Eiropas Kopienu Komisiju, ko cēla Philippe Combescot, kuru pārstāv Alberto Mariati un Viola Messa.

Prasītāja prasījumi Pirmās instances tiesai ir šādi:

Atzīt Combescot augstākstāvošo ierēdņu uzvedības pilnīgu nelikumību un tās ietekmi uz viņa profesionālo dzīvi un karjeru, kā arī uz viņa veselības stāvokli, un sekojoši atzīt viņa tiesības uz palīdzību, ko paredz Civildienesta noteikumu 24. pants

Atzīt par nelikumīgu karjeras attīstības ziņojumu, kam pamatā ir starp prasītāju un viņa hierarhiski augstākstāvošo priekšnieku pastāvošais nopietnais un nelabojamais naidīgums

Atzīt Combescot tiesības uz nodarīto zaudējumu atlīdzību, ko veido morālais kaitējums un kaitējums viņa profesionālajai dzīvei, kā apmēram jātiek noteiktam ne mazāk kā 1000 eiro.

Pamati un galvenie argumenti

Prasītājs šajā lietā apgalvo, ka laikā, kad viņš pildīja konsultanta pienākumus Komisijas delegācijā Gvatemalā, viņa tiešais hierarhiski augstākstāvošais priekšnieks viņu pakļāva draudiem, iebiedēšanai un personiskiem un profesionāliem pazemojumiem. Kopumā runa ir par diskriminējošu darbību virkni, kas ir kaitējusi prasītāja profesionālajai darbībai un kam bijusi nopietna ietekme uz viņa veselības stāvokli.

Palīdzības lūguma noraidījums saskaņā ar Civildienesta noteikumu 24.pantu tādējādi uzskatams par tiesiski nepamatotu.Turklāt arī karjeras attīstības ziņojums par attiecīgo laika periodu uzskatāms par nelikumīgu.