Lieta C‑204/23
Autorità di regolazione dei trasporti
pret
Lufthansa Linee Aeree Germaniche u.c.
(Consiglio di Stato lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)
Tiesas (astotā palāta) 2024. gada 25. aprīļa spriedums
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Gaisa transports – Lidostas maksas – Direktīva 2009/12/EK – 11. panta 5. punkts – Neatkarīgās uzraudzības iestādes finansējums – Lidostu lietotāju iemaksas – Uzlikšanas kritēriji
Transports – Gaisa transports – Direktīva 2009/12 – Lidostas maksas – Valsts tiesiskais regulējums, kurā paredzēta neatkarīgās uzraudzības iestādes finansēšana, no lidostu lietotājiem iekasējot iemaksu, kuras apmērs nav saistīts ar šīs iestādes sniegto pakalpojumu izmaksām – Pieļaujamība – Nosacījumi
(Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2009/12 11. panta 5. punkts)
(skat. 20.–24. punktu un rezolutīvās daļas 1. punktu)
Transports – Gaisa transports – Direktīva 2009/12 – Lidostas maksas – Valsts tiesiskais regulējums, kurā paredzēta neatkarīgās uzraudzības iestādes finansēšana, iekasējot iemaksu no lidostu lietotājiem neatkarīgi no tā, vai viņi ir reģistrēti attiecīgajā dalībvalstī vai izveidoti saskaņā ar šīs dalībvalsts tiesībām – Pieļaujamība
(Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2009/12 11. panta 5. punkts)
(skat. 26.–28. punktu un rezolutīvās daļas 2. punktu)