Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2021. gada 26. maija rīkojums –
Darment/Komisija

(lieta T‑92/21 R)

Pagaidu noregulējums – Vide – Fluorētas siltumnīcefekta gāzes – Regula (ES) Nr. 517/2014 – Fluorogļūdeņražu laišana tirgū – Lēmums, ar ko uzliek sodu uzņēmumam, kurš ir pārsniedzis tam piešķirto kvotu – Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu – Steidzamības neesamība

1. 

Pagaidu noregulējums – Izpildes apturēšana – Pagaidu pasākumi – Piešķiršanas nosacījumi – Fumus boni juris – Steidzamība – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Kumulatīvs raksturs – Izmeklēšanas kārtība un pārbaudes veids – Pagaidu noregulējuma tiesneša novērtējuma brīvība – Visu attiecīgo interešu izsvēršana

(LESD 256. panta 1. punkts, 278. un 279. pants; Vispārējās tiesas Reglamenta 156. pants)

(skat. 26. – 28. punktu)

2. 

Pagaidu noregulējums – Izpildes apturēšana – Pagaidu pasākumi – Piešķiršanas nosacījumi – Steidzamība – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Pierādīšanas pienākums – Finansiāls kaitējums – Pienākums iesniegt konkrētas un precīzas norādes, kas ir pamatotas ar detalizētiem dokumentāriem pierādījumiem – Situācija, kas varētu apdraudēt prasītājas sabiedrības pastāvēšanu

(LESD 268., 278., 279. un 340. pants; Vispārējās tiesas Reglamenta 156. panta 4. punkts)

(skat. 31., 32., 36.– 39. un 44. punktu)

3. 

Pagaidu noregulējums – Izpildes apturēšana – Pagaidu pasākumi – Piešķiršanas nosacījumi – Fumus boni juris – Steidzamība – Kumulatīvs raksturs – Īpaši nopietns fumus boni juris – Ietekmes uz pienākumu veikt atsevišķu steidzamības vērtējumu neesamība

(LESD 278. un 279. pants; Vispārējās tiesas Reglamenta 156. panta 4. punkts)

(skat. 47. punktu)

Priekšmets

Prasība, kas pamatota ar LESD 279. pantu un ar ko tiek lūgts, pirmkārt, likt Komisijai pārtraukt piemērot prasītājai par 2021. gadu un par nākamajiem iedalīšanas laikposmiem sankciju atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 517/2014 (2014. gada 16. aprīlis) par fluorētām siltumnīcefekta gāzēm un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 842/2006 (OV 2014, L 150, 195. lpp.) 25. panta 2. punktam, un, otrkārt, likt Komisijai piešķirt prasītājai kvotu liela apjoma fluorogļūdeņražu importam par 2021. gada iedalīšanas laikposmu un nākamajiem iedalīšanas laikposmiem.

Rezolutīvā daļa

1) 

Pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt.

2) 

Lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.