Vispārējās tiesas (astotā palāta) 2022. gada 6. jūlija spriedums – YF/AECP

(lieta T‑664/21) ( 1 )

Civildienests – Pagaidu darbinieki – Uz nenoteiktu laiku noslēgts līgums – Līguma izbeigšana – Nepietiekama profesionālā kompetence – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Labas pārvaldības princips

1. 

Ierēdņi – Pagaidu darbinieki – Uz nenoteiktu laiku noslēgta līguma izbeigšana – Administrācijas novērtējuma brīvība – Pamatojums saistībā zemu sniegumu – Pārbaude tiesā – Robežas – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Jēdziens

(Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 47. panta c) punkta i) apakšpunkts)

(skat. 42.–46. punktu)

2. 

Ierēdņi – Pagaidu darbinieki – Prasība, kas vērsta pret lēmumu par līguma izbeigšanu – Pamats par pārkāpumu novērtējuma ziņojumos, kas netika apstrīdēti noteiktajā termiņā – Nepieļaujamība

(Civildienesta noteikumu 90. un 91. pants)

(skat. 58. punktu)

3. 

Ierēdņi – Zems sniegums – Konstatēšanas procedūra – Piemērojamība ārštata darbiniekiem – Izslēgšana

(Civildienesta noteikumu 51. panta 1. punkts)

(skat. 73.–75. punktu)

Rezolutīvā daļa

1) 

Prasību noraidīt.

2) 

YF atlīdzina tiesāšanās izdevumus.


( 1 ) OV C 502, 13.12.2021.