6.3.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 83/19 |
Vispārējās tiesas 2022. gada 21. decembra spriedums – Firearms United Network u.c./Komisija
(Lieta T-187/21) (1)
(REACH - Regula (ES) 2021/57 - Regulas (EK) Nr. 1907/2006 XVII pielikuma atjaunināšana - Ierobežojumi attiecībā uz svinu - Svina skrošu izmantošana medībās mitrājos vai to tuvumā - Acīmredzama kļūda vērtējumā - Samērīgums - Tiesiskā drošība - Nevainīguma prezumpcija)
(2023/C 83/22)
Tiesvedības valoda – poļu
Lietas dalībnieki
Prasītāji: Firearms United Network (Varšava, Polija), Tomasz Walter Stępień (Żelechów, Polija), Michał Budzyński (Cegłów, Polija), Andrzej Marcjanik (Złotokłos, Polija) (pārstāve: E. Woźniak, advokāte)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: K. Herrmann un K. Mifsud-Bonnici)
Personas, kas iestājušās lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Vācijas Federatīvā Republika (pārstāvis: J. Möller), Francijas Republika (pārstāvji: T. Stéhelin un G. Bain), Eiropas Ķimikāliju aģentūra (pārstāvji: M. Heikkilä, W. Broere un N. Herbatschek)
Priekšmets
Ar prasību, kura ir pamatota ar LESD 263. pantu, prasītāji lūdz atcelt Komisijas Regulu (ES) 2021/57 (2021. gada 25. janvāris), ar ko attiecībā uz svinu skrotīs mitrājos vai to tuvumā groza XVII pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1907/2006, kas attiecas uz ķimikāliju reģistrēšanu, vērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu (REACH) (OV 2021, L 24, 19. lpp.).
Rezolutīvā daļa
1) |
Prasību noraidīt. |
2) |
Firearms United Network, Tomasz Walter Stępień, Michał Budzyński un Andrzej Marcjanik sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus, tostarp saistībā ar pagaidu noregulējuma procedūru. |
3) |
Vācijas Federatīvā Republika, Francijas Republika un Eiropas Ķimikāliju aģentūra (ECHA) savus tiesāšanās izdevumus sedz pašas. |