Tiesas (sestā palāta) 2023. gada 28. februāra rīkojums – Dalarjo u.c.
(lieta C‑285/21)
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 99. pants – Aizliegtas vienošanās – Zaudējumu atlīdzības prasības par Savienības konkurences tiesību normu pārkāpumiem – Eiropas Komisijas lēmums, ar kuru konstatēts pārkāpums – Īpašiem mērķiem paredzēti kravas automobiļi – Šarnīrveida pašizgāzējs
|
1. |
Prejudiciālie jautājumi – Atbilde, kas nerada nekādas pamatotas šaubas – Skaidri no judikatūras izsecināma atbilde – Reglamenta 99. panta piemērošana (LESD 267. pants; Tiesas Reglamenta 99. pants) (skat. 17.–18. punktu) |
|
2. |
Konkurence – Administratīvā procedūra – Komisijas lēmums, ar kuru konstatēts pārkāpums – Pārkāpumu, par kuriem noteiktas sankcijas, noteikšana – Produktu, kurus skar pārkāpums, identifikācija – Identifikācija, pamatojoties uz Komisijas lēmuma rezolutīvo daļu un pamatojumu – Augstāks spēks par atvasinātajiem Savienības tiesību aktiem – Nozīmes neesamība (LESD 101. pants) (skat. 20.–33. punktu) |
Rezolutīvā daļa
Eiropas Komisijas Lēmums C(2016) 4673 (2016. gada 19. jūlijs) par procedūru saskaņā ar [LESD] 101. pantu un EEZ līguma 53. pantu (Lieta AT.39824 – Kravas automobiļi) ir jāinterpretē tādējādi, ka īpašiem mērķiem paredzētie kravas automobiļi, t.sk. šarnīrveida pašizgāzēji, ietilpst to produktu lokā, uz kuriem attiecas šajā lēmumā konstatētā aizliegtā vienošanās.