1. 

Eiropas Savienības privilēģijas un imunitāte – Eiropas Parlamenta locekļi – Imunitāte – Pieteikums par imunitātes atcelšanu – Parlamenta rīcības brīvība – Pārbaude tiesā – Piemērojamība

(Protokola par privilēģijām un imunitāti Eiropas Savienībā 9. pants)

(skat. 19., 20. punktu)

2. 

Eiropas Savienības privilēģijas un imunitāte – Eiropas Parlamenta locekļi – Imunitāte – Pieteikums par imunitātes atcelšanu – Parlamenta komisijas paziņojums saistībā ar praksi tā locekļu privilēģiju un imunitāšu jomā – Juridiskās sekas

(Protokola par privilēģijām un imunitāti Eiropas Savienībā 9. pants)

(skat. 23., 24. punktu)

3. 

Eiropas Parlaments – Administratīvais process – Parlamenta lēmums, ar kuru uzdots atgūt nepamatoti izmaksāto summu, kas izmaksāta kā parlamentārā palīdzība – “Electa una via” principa pārkāpums – “Ne bis in idem” principa pārkāpums – Neesamība

(Parlamenta Prezidija Lēmuma attiecībā uz Eiropas Parlamenta deputātu nolikuma īstenošanas pasākumiem 68. pants)

(skat. 38., 39., 41.–43. punktu)

1) 

Prasību noraidīt.

2) 

Dominique Bilde sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Parlamenta tiesāšanās izdevumus.