Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2020. gada 30. aprīļa rīkojums – Nouryon Industrial Chemicals u.c./Komisija

(Lieta T-868/19 R)

(Pagaidu noregulējums - REACH - Viela “dimetilēteris” - Atbilstības pārbaude - Komisijas lēmums - Pienākums sniegt noteiktu informāciju, kuras dēļ ir jāveic testi ar dzīvniekiem - Pieteikums par piemērošanas apturēšanu - Steidzamības neesamība)

(2020/C 201/35)

Tiesvedības valoda – angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāji: Nouryon Industrial Chemicals BV (Amsterdama, Nīderlande), Knoell NL BV (Maarssen, Nīderlande), Grillo-Werke AG (Dīsburga, Vācija) un PCC Trade & Services GmbH (Dīsburga) (pārstāvji: R. Cana, G. David, advokāti, un Z. Romata, solicitor)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: R. Lindenthal un K. Mifsud-Bonnici)

Priekšmets

Prasība, kas ir pamatota ar LESD 278. un 279. pantu un ar ko tiek lūgts, pirmkārt, apturēt Komisijas Īstenošanas lēmuma C(2019) 7336 final (2019. gada 16. oktobris) par dimetilētera reģistrācijas atbilstības pārbaudi, kura pieņemšanas pilnvaras Eiropas Ķimikāliju aģentūra ir nodevusi Komisijai atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1907/2006 (2006. gada 18. decembris kas attiecas uz ķimikāliju reģistrēšanu, vērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu (REACH), un ar kuru izveido Eiropas Ķimikāliju aģentūru, groza Direktīvu 1999/45/EK un atceļ Padomes Regulu (EEK) Nr. 793/93 un Komisijas Regulu (EK) Nr. 1488/94, kā arī Padomes Direktīvu 76/769/EEK un Komisijas Direktīvu 91/155/EEK, Direktīvu 93/67/EEK, Direktīvu 93/105/EK un Direktīvu 2000/21/EK (OV 2006, L 396, 1. lpp., labojums OV 2007, L 136, 3. lpp.), 51. panta 7. punktam, akta piemērošanu un, otrkārt, noteikt jebkādus pagaidu pasākumus, kādus Vispārējā tiesa atzītu par atbilstošiem.

Rezolutīvā daļa

1)	Pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt.

2)	Lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.