|
25.11.2019 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 399/62 |
Vispārējās tiesas 2019. gada 11. septembra rīkojums – Cham Holding un Bena Properties/Padome
(Lieta T-55/19) (1)
(Prasība par zaudējumu atlīdzību - Kopējā ārpolitika un drošības politika - Ierobežojoši pasākumi pret Sīriju - Līdzekļu iesaldēšana - Kompetences neesamība)
(2019/C 399/77)
Tiesvedības valoda – franču
Lietas dalībnieki
Prasītājas: Cham Holding Co. SA (Damaska, Sīrija) un Bena Properties Co. SA (Damaska, Sīrija) (pārstāvis: E. Ruchat, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji: A. Jaume un V. Piessevaux)
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 268. pantu un ar ko tiek lūgts atlīdzināt kaitējumu, kāds esot nodarīts prasītājām, pieņemot Lēmumu (KĀDP) 2018/778 (2018. gada 28. maijs), ar ko groza Padomes Lēmumu 2013/255/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Sīriju (OV 2018, L 131, 16. lpp.), un tam sekojošos īstenošanas aktus, kā arī pēc tam – Padomes Lēmumu (KĀDP) 2019/806 (2019. gada 17. maijs), ar ko groza Padomes Lēmumu 2013/255/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Sīriju (OV 2019, L 132, 36. lpp.), ciktāl tie skar prasītājas.
Rezolutīvā daļa
|
1) |
Prasību noraidīt. |
|
2) |
Cham Holding Co. SA un Bena Properties Co. SA sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus. |