Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2018. gada 12. jūlija rīkojums –
PV/Komisija

(lieta T‑224/18 R)

Pagaidu noregulējums – Civildienests – Psiholoģiska vardarbība – Pēc atstādināšanas no amata pieņemtie Komisijas lēmumi – Disciplinārlieta – Iecelšana citā amatā – Algas noteikšana nulles apmērā – Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu – Pamatprasības acīmredzama nepieņemamība – Daļēja nepieņemamība – Fumus boni juris neesamība – Steidzamības neesamība

1. 

Pagaidu noregulējums – Piemērošanas apturēšana – Pagaidu pasākumi – Noteikšanas nosacījumi – Fumus boni juris – Steidzamība – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Kumulatīvs raksturs – Izmeklēšanas kārtība un pārbaudes veids – Pagaidu noregulējuma tiesneša novērtējuma brīvība – Visu attiecīgo interešu izsvēršana

(LESD 256. panta 1. punkts, 278. un 279. pants; Vispārējās tiesas Reglamenta 156. panta 4. punkts)

(skat. 16.–19. punktu)

2. 

Pagaidu noregulējums – Piemērošanas apturēšana – Pagaidu pasākumi – Pieņemamības nosacījumi – Pamatprasības prima facie pieņemamība – Prasība atcelt lēmumu uzsākt disciplinārlietu

(LESD 278. un 279. pants)

(skat. 28. un 29. punktu)

3. 

Pagaidu noregulējums – Formas prasības – Pieteikumu iesniegšana – Kopsavilkums par izvirzītajiem pamatiem – Tiesību pamati, kas nav izklāstīti prasības pieteikumā un rakstos – Vispārēja atsauce uz citiem dokumentiem – Nepieņemamība

(LESD 278. un 279. pants; Vispārējas tiesas Reglamenta 156. panta 4. un 5. punkts)

(skat. 35. un 36. punktu)

4. 

Ierēdņu celta prasība – Priekšmets – Rīkojums administrācijai – Nepieņemamība

(Civildienesta noteikumu 90. un 91. pants)

(skat. 39. un 40. punktu)

5. 

Pagaidu noregulējums – Piemērošanas apturēšana – Pagaidu pasākumi – Noteikšanas nosacījumi – Steidzamība – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Pierādīšanas pienākums – Finansiāls kaitējums – Pienākums iesniegt konkrētas un precīzas norādes, kas ir pamatotas ar detalizētiem dokumentāriem pierādījumiem

(LESD 256. panta 1. punkts, 278. un 279. pants; Vispārējās tiesas Reglamenta 156. panta 4. punkts)

(skat. 47.–50. punktu)

Priekšmets

Prasība, kura ir pamatota ar LESD 278. un 289. pantu un ar kuru tiek lūgts, no vienas puses, apturēt, pirmkārt, disciplinārlietu CMS 13/087, otrkārt, disciplinārlietu CMS 17/025, treškārt, lēmuma par prasītāja atjaunošanu darbā izpildi un, ceturtkārt, lēmuma par prasītāja algas noteikšanu nulles apmērā izpildi, kā arī, no otras puses, noteikt pagaidu pasākumu norīkot prasītāju darbā darbinieku apvienībā “Génération 2004” vai kādā citā Komisijas ģenerāldirektorātā.

Rezolutīvā daļa

1) 

Nav jālemj par prasību apturēt disciplinārlietu CMS 13/087.

2) 

Pieteikumu par pagaidu noregulējumu pārējā daļā noraidīt.

3) 

Lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.