1.3.2021 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 72/2 |
Tiesas (trešā palāta) 2021. gada 13. janvāra spriedums – Eiropas Komisija/Slovēnijas Republika
(Lieta C-628/18) (1)
(Valsts pienākumu neizpilde - LESD 258. pants - Finanšu instrumentu tirgi - Direktīvas 2014/65/ES un (ES) 2016/1034 - Netransponēšana un/vai transponēšanas pasākumu nepaziņošana - LESD 260. panta 3. punkts - Lūgums piespriest naudas soda samaksu)
(2021/C 72/02)
Tiesvedības valoda – slovēņu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: T. Scharf, G. von Rintelen un B. Rous Demiri)
Atbildētāja: Slovēnijas Republika (pārstāvji: T. Mihelič Žitko, A. Dežman Mušič un N. Pintar Gosenca)
Lietas dalībnieki, kas iestājušies lietā atbildētājas atbalstam: Vācijas Federatīvā Republika (pārstāvis: S. Eisenberg), Igaunijas Republika (pārstāvis: N. Grünberg), Austrijas Republika (pārstāvis: G. Hesse), Polijas Republika (pārstāvis: B. Majczyna)
Rezolutīvā daļa
1) |
Līdz argumentētajā atzinumā noteiktā termiņa beigām nepieņemdama vai, jebkurā gadījumā, nepaziņodama Eiropas Komisijai normatīvos un administratīvos aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2014/65/ES (2014. gada 15. maijs) par finanšu instrumentu tirgiem un ar ko groza Direktīvu 2002/92/ES un Direktīvu 2011/61/ES, kas grozīta ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/1034 (2016. gada 23. jūnijs), prasības, Slovēnijas Republika nav izpildījusi pienākumus, kas tai noteikti Direktīvas 2014/65, kas grozīta ar Direktīvu 2016/1034, 93. pantā. |
2) |
Piespriest Slovēnijas Republikai samaksāt Eiropas Komisijai naudas sodu 750 000 EUR apmērā. |
3) |
Slovēnijas Republika sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus. |
4) |
Vācijas Federatīvā Republika, Igaunijas Republika, Austrijas Republika un Polijas Republika savus tiesāšanās izdevumus sedz pašas. |