Lieta C‑548/17

Finanzamt Goslar

pret

baumgarten sports & more GmbH

(Bundesfinanzhof lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)

Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Nodokļi – Pievienotās vērtības nodoklis (PVN) – Nodokļu uzlikšana profesionālā futbola spēlētāju aģentūrām – Maksājums, kas sadalīts vairākās daļās un kam uzlikts nosacījums – Nodokļa iekasējamības gadījums, nodokļa iekasējamība un nodokļa atgūšana

Kopsavilkums – Tiesas (sestā palāta) 2018. gada 29. novembra spriedums

Nodokļu tiesību aktu saskaņošana – Kopēja pievienotās vērtības nodokļa sistēma – Nodokļa iekasējamības gadījums un nodokļa iekasējamība – Preču piegāde un pakalpojumu sniegšana – Profesionālā futbola spēlētāju iekārtošanas pakalpojumu sniegšana – Attiecīgā pakalpojuma sniegšanas diena – Maksājumi, kas sadalīti vairākās daļās un kam uzlikti nosacījumi, un kas tiek maksāti vairāku gadu garumā pēc iekārtošanas – Pakalpojumu sniegšana, kas tiek uzskatīta par notikušu minētās iekārtošanas brīdī – Nepieļaujamība

(Padomes Direktīvas 2006/112 63. un 64. pants)

Padomes Direktīvas 2006/112/EK (2006. gada 28. novembris) par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu 63. pants, kopsakarā ar šīs direktīvas 64. panta 1. punktu, ir jāinterpretē tādējādi, ka tas neļauj uzskatīt, ka nodokļa iekasējamības gadījums un nodokļa iekasējamība saistībā ar tādu aģenta veiktu profesionālā futbola spēlētāju iekārtošanas pakalpojumu sniegšanu, kāda aplūkota pamatlietā, par ko tiek veikti maksājumi, kas sadalīti vairākās daļās un kam uzlikti nosacījumi, un kas tiek maksāti vairāku gadu garumā pēc šīs iekārtošanas, notiek dienā, kad iestājas šī iekasējamība.

(skat. 32. punktu un rezolutīvo daļu)