17.5.2016   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 175/19


Prasība, kas celta 2016. gada 17. martā – Naviera Armas/Komisija

(Lieta T-108/16)

(2016/C 175/23)

Tiesvedības valoda – spāņu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Naviera Armas, SA (Laspalmasa de Grankanārija, Spānija) (pārstāvji – J. Buendía Sierra un Á. Givaja Sanz, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Komisija

Prasītājas prasījumi:

atcelt Eiropas Komisijas 2015. gada 8. decembra lēmumu par valsts atbalstu SA.36628 (2015/NN-2) (OV C 25, 2. lpp.), kurā ir secināts, ka kuģniecības uzņēmumam Fred Olsen S.A. nav piešķirts valsts atbalsts saistībā ar pasākumiem, kurus Spānijas Karaliste veikusi Puerto de las Nieves;

piespriest atbildētājai samaksāt savus, kā arī atlīdzināt prasītājas tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Apstrīdētajā lēmumā Komisija secināja, ka Fred Olsen piešķirtās apgalvotās ekskluzīvās tiesības veikt darbību Puerto de las Nieves (Kanāriju salas, Spānija), šī uzņēmuma pilnīga vai daļēja atbrīvošana no attiecīgo ostas nodevu maksāšanas, kā arī šīs ostas izmantošanas nosacījumi, kas, kā uzskata prasītāja, arī sniedz negodīgas priekšrocības kuģniecības uzņēmumam, jo tie izslēdz konvencionālos kuģus, nav uzskatāmas par valsts atbalstu.

Prasības pamatošanai prasītāja izvirza vienu pamatu, apgalvojot, ka tā ir sniegusi pietiekamu pamatojumu, lai Komisijai būtu saprātīgas šaubas par valsts atbalsta esamību Fred Olsen interesēs, un tādēļ būtu bijis pamats uzsākt formālu izmeklēšanas procedūru.

Šī pamata pamatošanai prasītāja apgalvo, ka:

pārlieku ilgā sākotnējā pārbaude, ko Komisija veica laikā starp dienu, kad Naviera Armas iesniedza savu sūdzību (2013. gada 26. aprīlis), un dienu, kad tika pieņemts apstrīdētais lēmums, pati par sevi liecina par lietas sarežģītību un pierāda to, ka būtu bijis pamats uzsākt formālu pārbaudes procedūru.

apstrīdētais lēmums ir spēkā neesošs, jo ir pieļautas atsevišķas acīmredzamas kļūdas faktu vērtējumā, piemēram, konstatēts, ka līdz 2013. gadam neviens uzņēmums nav lūdzis atļauju veikt darbību Puerto de las Nieves, izmantojot ātrgaitas prāmjus, ka Fred Olsen bija vienīgais uzņēmums, kurš izrādīja interesi izmantot ostu pagājušā gadsimta deviņdesmitajos gados, un ka šajā ostā var veikt darbību tikai ātrgaitas prāmji.

Fred Olsen bija ekskluzīvas tiesības izmantot Puerto de las Nieves kopš 1991. gada, tādējādi, izmantojot Spānijas iestāžu rīcības brīvību, tam tika sniegtas konkurences priekšrocības.

Fred Olsen ir guvis priekšrocības, būdams pilnībā atbrīvots no atsevišķu ostas nodevu maksāšanas vairāk nekā 20 gadus.