1. 

Ierēdņu celta prasība – Nelabvēlīgs akts – Jēdziens – Paziņojums par algu – Iekļaušana, kas parasti ir pieļaujama tiesību celt prasību tiesā īstenošanai

(LESD 265. pants, Civildienesta noteikumu 90. pants un 91. panta 1. punkts)

(skat. 37.–40. punktu)

2. 

Ierēdņu celta prasība – Iepriekšēja administratīva sūdzība – Termiņi – Termiņa sākums – Prasība pret finansiālo tiesību grozījumiem, kas tiek veikti ik mēnesi un atspoguļoti visos paziņojumos par algu – Termiņš, ko sāk skaitīt no pirmā paziņojuma par algu, ar ko īsteno šos grozījumus, saņemšanas

(Civildienesta noteikumu 90. un 91. pants)

(skat. 41., 42. punktu)

3. 

Ierēdņu celta prasība – Iebilde par prettiesiskumu – Tiesību akti, uz kuru prettiesiskumu var atsaukties – Vispārējs tiesību akts, ar kuru ir pamatots apstrīdētais lēmums – Pieņemamība – Nosacījumi

(LESD 263. panta 2. daļa, 270. un 277. pants)

(skat. 53.–57. punktu)

4. 

Eiropas Savienība – Institucionālais līdzsvars – Ietekme – Kompetenču sadalījuma ievērošana – Eiropadomes kompetences un Eiropas Parlamentam un Padomei piešķirtās likumdošanas pilnvaras

(LES 13. panta 2. punkts, 14. panta 1. punkts, 15. panta 1. punkts un 16. panta 1. punkts; LESD 296. panta 3. daļa un 336. punkts)

(skat. 65.–74. punktu)

5. 

Iebilde par prettiesiskumu – Piemērojamība – Tiesību akti, uz kuru prettiesiskumu var atsaukties – Vispārējs tiesību akts, ar kuru ir pamatots apstrīdētais lēmums – Juridiskas saiknes nepieciešamība starp apstrīdēto lēmumu un apstrīdēto vispārējo aktu

(LESD 263. panta 2. daļa, 270. un 277. pants)

(skat. 76., 77. punktu)

6. 

Iestāžu akti – Pamatojums – Pienākums – Piemērojamība

(LESD 296. pants)

(skat. 81., 82. punktu)

7. 

Ierēdņi – Principi – Tiesiskās paļāvības aizsardzība – Nosacījumi

(skat. 98., 127., 151., 152. punktu)

8. 

ierēdņi – Atalgojums – Solidaritātes nodeva – Minētās solidaritātes nodevas ieviešana atalgojuma korekcijas metodes piemērošanas apturēšanas laikā – Likumdevēja rīcības brīvība – Pārbaude tiesā – Ierobežojumi

(Civildienesta noteikumu 65. panta 4. punkts un 66.a pants; Eiropas Parlamenta un Padomes Regula Nr. 1023/2013)

(skat. 102., 103., 109., 116., 151. punktu)

9. 

Ierēdņi – Statuss – Regula, ar ko groza Civildienesta noteikumus – Solidaritātes nodevas ieviešana iekļaujot jaunu tiesību normu – Civildienesta noteikumos paredzēta principa pārkāpums – Neesamība

(Civildienesta noteikumu 66.a pants; Eiropas Parlamenta un Padomes Regula Nr. 1023/2013)

(skat. 117. punktu)

10. 

Ierēdņi – Atalgojums – Solidaritātes nodeva – Minētās nodevas ieviešana atalgojuma korekcijas metodes piemērošanas apturēšanas laikā – Likumdevēja rīcības brīvība – Samērīguma principa ievērošanas pārbaude tiesā – Ierobežojumi – Minētā principa pārkāpums – Neesamība

(Civildienesta noteikumu 65. panta 4. punkts un 66.a pants; Eiropas Parlamenta un Padomes Regula Nr. 1023/2013)

(skat. 139.–142. punktu)

1) 

Prasību noraidīt.

2) 

Pierre‑Alexis Feral atlīdzina tiesāšanās izdevumus.

3) 

Eiropas Parlaments un Eiropas Savienības Padome sedz savus tiesāšanās izdevumus paši.