Vispārējās tiesas (piektā palāta) 2017. gada 26. janvāra spriedums – Opko Ireland Global Holdings/EUIPO – Teva Pharmaceutical Industries (“ALPHAREN”)

(lieta T‑88/16)

Eiropas Savienības preču zīme – Iebildumu process – Eiropas Savienības vārdiskas preču zīmes “ALPHAREN” reģistrācijas pieteikums – Agrākas valsts vārdiskas preču zīmes “ALPHA D 3” – Relatīvs atteikuma pamats – Sajaukšanas iespēja – Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts – Apstāklis, ka Apelācijas padome ir ņēmusi vērā jaunus pierādījumus pēc sprieduma, ar kuru tiek atcelts tiesību akts, pasludināšanas – Regulas Nr. 207/2009 76. panta 2. punkts

1. 

Eiropas Savienības preču zīme–Apelācijas process–Apelācijas sūdzība par Biroja Iebildumu nodaļas lēmumu–Pārbaude, ko veic Apelācijas padome–Apjoms–Fakti un pierādījumi, kas nav iesniegti iebildumu pamatojumam tam noteiktajā termiņā–Ņemšana vērā–Apelācijas padomes rīcības brīvība

(Padomes Regulas Nr. 207/2009 76. panta 2. punkts; Komisijas Regulas Nr. 2868/95 1. pants un 50. panta 1. punkta trešā daļa)

(skat. 46., 47. un 49. punktu)

2. 

Eiropas Savienības preču zīme–Iebildumi un trešo personu apsvērumi–Iebildumu pamatojumam iesniegtie fakti, pierādījumi un apsvērumi–Iebildumu iesniedzēja spēja iesniegt pierādījumus iebildumu pamatošanai

(Komisijas Regulas Nr. 2868/95 1. panta 15. noteikuma 18. un 19. punkts)

(skat. 58. punktu)

3. 

Eiropas Savienības preču zīme–Eiropas Savienības preču zīmes definīcija un iegūšana–Relatīvi atteikuma pamati–Agrākas preču zīmes, kas ir identiska vai līdzīga un reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, īpašnieka iebildumi–Sajaukšanas ar agrāku preču zīmi iespēja–Vērtēšanas kritēriji

(Padomes Regulas Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

(skat. 65., 66., 76. un 107. punktu)

4. 

Eiropas Savienības preču zīme–Eiropas Savienības preču zīmes definīcija un iegūšana–Relatīvi atteikuma pamati–Agrākas preču zīmes, kas ir identiska vai līdzīga un reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, īpašnieka iebildumi–Sajaukšanas ar agrāku preču zīmi iespēja–Sajaukšanas iespējas vērtējums–Konkrētās sabiedrības daļas noteikšana–Sabiedrības daļas uzmanības līmenis–Farmaceitiskie produkti

(Padomes Regulas Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

(skat. 67. un 71.–73. punktu)

5. 

Eiropas Savienības preču zīme–Eiropas Savienības preču zīmes definīcija un iegūšana–Relatīvi atteikuma pamati–Agrākas preču zīmes, kas ir identiska vai līdzīga un reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, īpašnieka iebildumi–Sajaukšanas ar agrāku preču zīmi iespēja–Vārdiska preču zīme “ALPHAREN” un vārdiskas preču zīmes “ALPHA D 3”

(Padomes Regulas Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

(skat. 74. un 110. punktu)

6. 

Eiropas Savienības preču zīme–Eiropas Savienības preču zīmes definīcija un iegūšana–Relatīvi atteikuma pamati–Agrākas preču zīmes, kas ir identiska vai līdzīga un reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, īpašnieka iebildumi–Attiecīgo preču vai pakalpojumu līdzība–Vērtēšanas kritēriji–Preču papildinošais raksturs–Farmaceitiskie produkti

(Padomes Regulas Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

(skat. 79.–81. punktu)

7. 

Eiropas Savienības preču zīme–Eiropas Savienības preču zīmes definīcija un iegūšana–Relatīvi atteikuma pamati–Agrākas preču zīmes, kas ir identiska vai līdzīga un reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, īpašnieka iebildumi–Attiecīgo preču zīmju līdzība–Vērtēšanas kritēriji

(Padomes Regulas Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

(skat. 89. un 105. punktu)

8. 

Eiropas Savienības preču zīme–Eiropas Savienības preču zīmes definīcija un iegūšana–Relatīvi atteikuma pamati–Agrākas preču zīmes, kas ir identiska vai līdzīga un reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, īpašnieka iebildumi–Sajaukšanas ar agrāku preču zīmi iespēja–Attiecīgo preču zīmju līdzība–Preču zīmi veidojoša elementa atšķirtspējas novērtēšana

(Padomes Regulas Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

(skat. 101. punktu)

Priekšmets

Prasība par EUIPO Apelācijas piektās padomes 2015. gada 16. decembra lēmumu lietā R 2387/2014‑5 attiecībā uz iebildumu procesu starp Teva Pharmaceutical Industries un Opko Ireland Global Holdings.

Rezolutīvā daļa

1)

Prasību noraidīt.

2)

Opko Ireland Global Holdings Ltd atlīdzina tiesāšanās izdevumus.