17.5.2016   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 175/11


Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2016. gada 29. februārī iesniedza Juzgado de Primera Instancia no 60 de Madrid (Spānija) – Abanca Corporación Bancaria S.A./Juan José González Rey u.c.

(Lieta C-120/16)

(2016/C 175/12)

Tiesvedības valoda – spāņu

Iesniedzējtiesa

Juzgado de Primera Instancia no 60 de Madrid

Pamatlietas puses

Prasītāja: Abanca Corporación Bancaria S.A.

Atbildētāji: Juan José González Rey, María Consuelo González Rey un Francisco Rodríguez Alonso

Prejudiciālais jautājums

Vai nolīgtās aizdevuma lietošanas procentu likmes izmantošana situācijā, kurā ir piemērojami nokavējuma procenti, ir saderīga ar Direktīvu 93/13 (1) vai turpretim uzskatāma par Savienības judikatūrā neatļautu līguma koriģēšanu?


(1)  Padomes 1993. gada 5. aprīļa Direktīva 93/13/EEK par negodīgiem noteikumiem patērētāju līgumos (OV L 95, 29. lpp.; Īpašais izdevums latviešu valodā, 15. nod., 2. sēj., 288. lpp.).