19.2.2018   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 63/2


Tiesas (septītā palāta) 2017. gada 7. decembra rīkojums – Eurallumina SpA/Itālijas Republika, Eiropas Komisija

(Lieta C-323/16 P) (1)

((Apelācija - Valsts atbalsts - Tiesas Reglamenta 181. pants - Iestāšanās lietā - Pretapelācijas sūdzība - Pieņemamība - Atbrīvojums no akcīzes nodokļa minerāleļļām, ko izmanto par kurināmo alumīnija oksīda ražošanā - Iestāžu aktu likumības prezumpcijas un lietderīgas iedarbības princips - Lex specialis derogat legi generali princips - Pasākuma selektīvais raksturs - Pastāvošs vai jauns atbalsts - Regula (EK) Nr. 659/1999 - 1. panta b) punkta ii) apakšpunkts - Tiesiskās noteiktības princips - Tiesiskās paļāvības aizsardzības princips - Pienākums norādīt pamatojumu))

(2018/C 063/02)

Tiesvedības valoda – angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Eurallumina SpA (pārstāvji: L. Martin Alegi, L. Philippou un A. Stratakis, Solicitors)

Persona, kas iestājusies lietā prasītājas prasījumu atbalstam: Francijas Republika (pārstāvji: D. Colas un R. Coesme)

Pārējie lietas dalībnieki: Itālijas Republika (pārstāvji: G. Palmieri, pārstāve, kam palīdz P. Grasso, avvocato dello Stato), Eiropas Komisija (pārstāvji: V. Bottka un N. Khan)

Rezolutīvā daļa

1.

Apelācijas un pretapelācijas sūdzības noraidīt.

2.

Eurallumina SpA atlīdzina tiesāšanās izdevumus saistībā ar apelācijas sūdzību.

3.

Itālijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus saistībā ar pretapelācijas sūdzību.

4.

Francijas Republika sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.


(1)  OV C 270, 25.7.2016.