19.2.2018 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 63/2 |
Tiesas (septītā palāta) 2017. gada 7. decembra rīkojums – Eurallumina SpA/Itālijas Republika, Eiropas Komisija
(Lieta C-323/16 P) (1)
((Apelācija - Valsts atbalsts - Tiesas Reglamenta 181. pants - Iestāšanās lietā - Pretapelācijas sūdzība - Pieņemamība - Atbrīvojums no akcīzes nodokļa minerāleļļām, ko izmanto par kurināmo alumīnija oksīda ražošanā - Iestāžu aktu likumības prezumpcijas un lietderīgas iedarbības princips - Lex specialis derogat legi generali princips - Pasākuma selektīvais raksturs - Pastāvošs vai jauns atbalsts - Regula (EK) Nr. 659/1999 - 1. panta b) punkta ii) apakšpunkts - Tiesiskās noteiktības princips - Tiesiskās paļāvības aizsardzības princips - Pienākums norādīt pamatojumu))
(2018/C 063/02)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Eurallumina SpA (pārstāvji: L. Martin Alegi, L. Philippou un A. Stratakis, Solicitors)
Persona, kas iestājusies lietā prasītājas prasījumu atbalstam: Francijas Republika (pārstāvji: D. Colas un R. Coesme)
Pārējie lietas dalībnieki: Itālijas Republika (pārstāvji: G. Palmieri, pārstāve, kam palīdz P. Grasso, avvocato dello Stato), Eiropas Komisija (pārstāvji: V. Bottka un N. Khan)
Rezolutīvā daļa
1. |
Apelācijas un pretapelācijas sūdzības noraidīt. |
2. |
Eurallumina SpA atlīdzina tiesāšanās izdevumus saistībā ar apelācijas sūdzību. |
3. |
Itālijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus saistībā ar pretapelācijas sūdzību. |
4. |
Francijas Republika sedz savus tiesāšanās izdevumus pati. |