Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2015. gada 14. decembrī iesniedza cour d'appel de Versailles (Francija) – Electricité Réseau Distribution France SA (ERDF)/Axa Corporate Solutions SA, Ombrière Le Bosc SAS

(Lieta C-669/15)

(2016/C 078/06)

Tiesvedības valoda – franču

Iesniedzējtiesa

Cour d'appel de Versailles

Pamatlietas puses

Prasītāja: Electricité Réseau Distribution France SA (ERDF)

Atbildētājas: Axa Corporate Solutions SA, Ombrière Le Bosc SAS

Prejudiciālais jautājums

Vai 2006. gada 10. jūlija rīkojums un 2010. gada 12. janvāra rīkojums, kas pieņemti, piemērojot 2000. gada 6. decembra Dekrētu Nr. 2000–1196 un 2001. gada 10. maija Dekrētu Nr. 2001–410, kuri savukārt ir pieņemti, piemērojot 2000. gada 10. februāra Likumu Nr. 2000–108, ir pretrunā Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantam (agrākā Eiropas Kopienas Līguma 87. un 88. pantam), ciktāl tie ir uzskatāmi par valsts atbalstu, ar kuru, gadījumā, ja par to nav iepriekš paziņots Eiropas Komisijai, piemērojot minētā Līguma 108. panta 3. punktu, tiktu apdraudēts to tiesiskums?