Tiesas (astotā palāta) 2016. gada 22. septembra spriedums –
Pensa Pharma / EUIPO
(lieta C‑442/15 P) ( *1 )
“Apelācija — Eiropas Savienības preču zīme — Vārdiska preču zīme “PENSA PHARMA” — Grafiska preču zīme “pensa” — Vārdisku preču zīmju “pentasa” īpašnieku pieteikumi par spēkā neesamības atzīšanu — Atzīšana par spēkā neesošu — Process EUIPO — Strīda priekšmeta grozīšana — Vispārējā tiesā izvirzīts jauns pamats”
1. |
Apelācija — Pamati — Kļūdains faktu un pierādījumu vērtējums — Nepieņemamība — Faktu un pierādījumu vērtējuma pārbaude Tiesā — Izslēgšana, izņemot sagrozīšanas gadījumu — Pamats par faktu sagrozīšanu — Nepieciešamība precīzi norādīt sagrozītos elementus un pierādīt šo sagrozīšanu izraisījušās kļūdas analīzē (LESD 256. pants; Tiesas statūtu 58. panta pirmā daļa; Tiesas Reglamenta 168. panta 1. punkta d) apakšpunkts) (sal. ar 21. un 59. punktu) |
2. |
Eiropas Savienības preču zīme — Apelācijas process — Prasība Savienības tiesā — Vispārējās tiesas kompetence — Absolūti pamati — Pārbaude pēc tiesas ierosmes — Agrākas preču zīmes spēkā esamības termiņa beigšanās — Izslēgšana (sal. ar 26. un 27. punktu) |
3. |
Prasība atcelt tiesību aktu — Pamati — Pamatojuma trūkums vai tā nepietiekamība — Kļūda vērtējumā — Nošķiršana (LESD 263. un 296. pants) (sal. ar 35. punktu) |
4. |
Eiropas Savienības preču zīme — Apelācijas process — Prasība Savienības tiesā — Vispārējās tiesas kompetence — Absolūti pamati — Pārbaude pēc tiesas ierosmes — Biroja instanču pamatojuma pamatotība — Izslēgšana (sal. ar 36. un 37. punktu) |
5. |
Eiropas Savienības preču zīme — Apelācijas process — Prasība Savienības tiesā — Vispārējās tiesas kompetence — Apelācijas padomju lēmumu tiesiskuma pārbaude — Faktisku apstākļu atkārtota izvērtēšana, ņemot vērā Biroja instancēs līdz šim neiesniegtus pierādījumus — Izslēgšana (Padomes Regulas Nr. 207/2009 65. pants) (sal. ar 47. punktu) |
6. |
Apelācija — Pamati — Sprieduma motīvu daļa, kurā pieļauts Savienības tiesību pārkāpums — Citu juridisku apsvērumu dēļ pamatota rezolutīvā daļa — Noraidīšana (LESD 256. panta 1. punkts; Tiesas statūtu 58. panta pirmā daļa) (sal. ar 51. punktu) |
Rezolutīvā daļa:
1) |
apelācijas sūdzību noraidīt; |
2) |
Pensa Pharma SA atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |
( *1 ) OV C 414, 14.12.2015.