|
16.10.2017 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 347/25 |
Vispārējās tiesas 2017. gada 19. jūlija rīkojums – Yanukovych/Padome
(Lieta T-347/14 INTP) (1)
(Tiesvedība - Rīkojuma interpretācija)
(2017/C 347/33)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Olga Stanislavivna Yanukovych, Viktor Viktorovych Yanukovych mantiniece (Kijeva, Krievija) (pārstāvis – T. Beazley, QC)
Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji – J.-P. Hix un P. Mahnič Bruni)
Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Eiropas Komisija (pārstāvji – sākotnēji S. Bartelt un D. Gauci, vēlāk E. Paasivirta un J. Norris-Usher)
Priekšmets
Prasība interpretēt 2016. gada 12. jūlija rīkojumu Yanukovych/Padome (T-347/14, EU:T:2016:433)
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
2016. gada 12. jūlija rīkojuma Yanukovych/Padome (T-347/14) rezolutīvās daļas 3. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka, ciktāl tas attiecas uz prasību atcelt tiesību aktu, kas formulēta prasības pieteikumā, tas attiecas gan uz tiesāšanās izdevumiem, kas bija radušies Viktor Viktorovych Yanukovych, gan uz tiesāšanās izdevumiem, kas ir radušies Olga Stanislavivna Yanukovych kā V. Viktorovych Yanukovych mantiniecei; |
|
2) |
O. Stanislavivna Yanukovych kā V. Viktorovych Yanukovych mantiniece, no vienas puses, un Eiropas Savienības Padome, no otras puses, sedz savus tiesāšanās izdevumus saistībā ar interpretācijas tiesvedību pašas; |
|
3) |
Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus pati; |
|
4) |
Šā rīkojuma oriģināls ir pievienots interpretētā rīkojuma oriģinālam, un tajā ir izdarīta piezīme par šo rīkojumu. |