29.10.2018 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 392/18 |
Vispārējās tiesas 2018. gada 13. septembra spriedums – PSC Prominvestbank/Padome
(Lieta T-739/14) (1)
((Kopējā ārpolitika un drošības politika - Ierobežojoši pasākumi saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā - Prasītājas nosaukuma iekļaušana to vienību sarakstā, uz kurām attiecas ierobežojoši pasākumi - Pienākums norādīt pamatojumu - Acīmredzama kļūda vērtējumā - Tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā - Pilnvaru nepareiza izmantošana - Tiesības uz īpašumu - Uzņēmējdarbības brīvība - Vienlīdzīga attieksme))
(2018/C 392/21)
Tiesvedības valoda – spāņu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: PSC Prominvestbank, Joint-Stock Commercial Industrial & Investment Bank (Kijeva, Ukraina) (pārstāvji: J. Viñals Camallonga, J. Iriarte Ángel un L. Barriola Urruticoechea, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji: sākotnēji A. de Elera-San Miguel Hurtado un F. Florindo Gijón, vēlāk F. Florindo Gijón, P. Mahnič Bruni un H. Marcos Fraile)
Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Eiropas Komisija (pārstāvji: F. Castillo de la Torre, D. Gauci un S. Pardo Quintillán)
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar k tiek lūgts daļēji atcelt Padomes Lēmumu 2014/512/KĀDP (2014. gada 31. jūlijs) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā (OV 2014, L 229, 13. lpp.), tās redakcijā, kāda izriet no Padomes Lēmuma 2014/659/KĀDP (2014. gada 8. septembris), ar ko groza Lēmumu 2014/512 (OV 2014, L 271, 54. lpp.), un Padomes Regulu (ES) Nr. 833/2014 (2014. gada 31. jūlijs) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā (OV 2014, L 229, 1. lpp.), tās redakcijā, kāda izriet no Padomes Regulas (ES) Nr. 960/2014 (2014. gada 8. septembris), ar kuru groza Regulu Nr. 833/2014 (OV 2014, L 271, 3. lpp.), ciktāl šie tiesību akti skar prasītāju.
Rezolutīvā daļa
1) |
Prasību noraidīt. |
2) |
PSC Prominvestbank, Joint-Stock Commercial Industrial & Investment Bank sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus. |
3) |
Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus pati. |