2.2.2015   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 34/47


Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2014. gada 11. decembra spriedums – CZ/AEMF

(Lieta F-80/13) (1)

(Civildienests - Pieņemšana darbā - Pagaidu darbinieki - Pārbaudes laika pagarināšana - Atlaišana pārbaudes laika beigās)

(2015/C 034/55)

Tiesvedības valoda – franču

Lietas dalībnieki

Prasītājs: CZ (pārstāvji – O. Kress un S. Bassis, avocats)

Atbildētāja: Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestāde (AEMF) (pārstāvji – R. Vasileva, piedaloties D. Waelbroeck un A. Duron, avocats)

Priekšmets

Pirmkārt, prasība atcelt lēmumu pagarināt prasītāja pārbaudes laiku un vēlāk pieņemto lēmumu par viņa atlaišanu un, otrkārt, prasība atlīdzināt, iespējams, radušos zaudējumus

Rezolutīvā daļa:

1)

prasību noraidīt;

2)

Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestāde sedz savus, kā arī atlīdzina CZ tiesāšanās izdevumus.


(1)  OV C 325, 9.11.2013., 51. lpp.