23.2.2015   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 65/9


Tiesas (pirmā palāta) 2014. gada 18. decembra spriedums – Eiropas Komisija/Parker Hannifin Manufacturing Srl, iepriekš Parker ITR Srl, Parker-Hannifin Corp.

(Lieta C-434/13 P) (1)

(Apelācija - Aizliegtas vienošanās - Eiropas jūras cauruļvadu tirgus - Juridisko personu pēctecība - Vainojamība pārkāpjošā rīcībā - Vispārējās tiesas veikta naudas soda samazināšana - Neierobežota kompetence)

(2015/C 065/12)

Tiesvedības valoda – angļu

Lietas dalībnieki

Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Eiropas Komisija (pārstāvji – S. Noë, V. Bottka un R. Sauer)

Pārējie lietas dalībnieki: Parker Hannifin Manufacturing Srl, iepriekš Parker ITR Srl, un Parker-Hannifin Corp. (pārstāvji – F. Amato, F. Marchini Càmia un B. Amory, advokāti)

Rezolutīvā daļa:

1)

atcelt Eiropas Savienības Vispārējās tiesas sprieduma Parker ITR un Parker-Hannifin/Komisija (T-146/09, EU:T:2013:258) rezolutīvās daļas 1.–3. punktu;

2)

nodot lietu atpakaļ Eiropas Savienības Vispārējai tiesai nolēmuma par prasības pamatotību pieņemšanai;

3)

lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.


(1)  OV C 313, 26.10.2013.