8.2.2014 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 39/29 |
Civildienesta tiesas (pirmās palātas) 2013. gada 16. decembra rīkojums — CL/AEE
(Lieta F-162/12) (1)
(Civildienests - Pagaidu darbinieks - Slimības atvaļinājums - Atjaunošana darbā - Rūpības pienākums - Psiholoģiska vardarbība)
2014/C 39/54
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītājs: CL (Brisele, Beļģija) (pārstāvji — S. Orlandi, J.-N. Louis un D. Abreu Caldas, avocats)
Atbildētāja: Eiropas Vides aģentūra (AEE) (pārstāvji — O. Cornu, B. Wägenbaur, advokāts)
Priekšmets
Prasība atcelt lēmumu atjaunot prasītāju amatā pēc slimības atvaļinājuma pēc datuma, kurā viņš atbilstoši medicīniskajiem atzinumiem esot bijis spējīgs strādāt
Rezolutīvā daļa:
1) |
prasību noraidīt; |
2) |
CL sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina Eiropas Vides aģentūras tiesāšanās izdevumus. |
(1) OV C 86, 23.3.2013., 30. lpp.