25.5.2013   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 147/34


Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2013. gada 28. februāra rīkojums — Pepi/ERCEA

(Lieta F-33/12) (1)

(Civildienests - Līgumdarbinieki - Līgumdarbinieki palīguzdevumiem - Pieņemšana darbā - Klasificēšana pakāpē, pieņemot darbā - Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 3.a, 3.b un 86. pants - ERCEA - Iekšējie noteikumi līgumdarbinieku klasificēšanai)

2013/C 147/65

Tiesvedības valoda — franču

Lietas dalībnieki

Prasītājs: Jean Pepi (Brisele, Beļģija) (pārstāvis — Me M. Velardo, advokāts)

Atbildētāja: Eiropas Pētniecības padomes izpildaģentūra (ERCEA) (pārstāvji — M. Oliván Avilés un G. Bambara)

Priekšmets

Prasība daļēji atcelt prasītāja līgumu ar ERCEA daļā, kurā viņš iecelts AD 10 pakāpē

Rezolutīvā daļa:

1)

prasību noraidīt kā acīmredzami nepamatotu;

2)

J. Pepi sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Pētniecības padomes izpildaģentūras tiesāšanās izdevumus;

3)

Eiropas Savienības Padome, persona, kas iestājusies lietā, sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.


(1)  OV C 184, 23.6.2012., 23. lpp.