30.11.2013

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 352/26

Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2013. gada 23. oktobra spriedums — Solberg/EMCDDA

(Lieta F-148/12) (1)

(Civildienests - Bijušais pagaidu darbinieks - Novērtējuma ziņojums - Interese celt prasību - Pienākums norādīt pamatojumu - Rīcības brīvības apjoms)

2013/C 352/50

Tiesvedības valoda — franču

Lietas dalībnieki

Prasītājs: Ulrik Solberg (Lisabona, Portugāle) (pārstāvji — D. Abreu Caldas, A. Coolen, S. Orlandi, J.-N. Louis un É. Marchal, avocats)

Atbildētājs: Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centrs (EMCDDA) (pārstāvji — D. Storti, piedaloties B. Wägenbaur, avocat)

Priekšmets

Prasība atcelt lēmumu par prasītāja novērtējuma ziņojuma sagatavošanu par laika posmu no 2011. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim

Rezolutīvā daļa:

1)	prasību noraidīt;

2)	U. Solberg sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra izdevumus.