27.8.2011   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 252/56


Prasība, kas celta 2011. gada 9. maijā — ZZ/Komisija

(Lieta F-55/11)

2011/C 252/125

Tiesvedības valoda — grieķu

Lietas dalībnieki

Prasītājs: ZZ (pārstāvis — V. Christianos, avocat)

Atbildētāja: Eiropas Komisija

Strīda priekšmets un apraksts

Prasība atcelt Komisijas lēmumu samazināt prasītājam piešķirto pabalstu izglītībai, pamatojoties uz faktu, ka viņa dēls saņem finansiālu palīdzību, ko piešķir dalībvalsts stipendijas un aizdevuma veidā

Prasītāja prasījumi:

atcelt lēmumu samazināt prasītājam piešķirto “pabalstu izglītībai”;

atcelt lēmumu ar atpakaļejošu spēku ieturēt summu EUR 939,96 apmērā, kas šai sakarā izriet no prasītāja paziņojuma par algu par 2010. gada oktobri;

atcelt lēmumu ar atpakaļejošu spēku ieturēt summu EUR 936,96 apmērā, kas izriet no prasītāja paziņojuma par algu par 2010. gada novembri;

atcelt Komisijas 2011. gada 17. februāra lēmumu, ar kuru skaidri noraidīta sūdzība;

atlīdzināt prasītājam ieturētās naudas summas ar procentiem;

piespriest Eiropas Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.