7.4.2014

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 102/44

Civildienesta tiesas trešās palātas priekšsēdētāja 2014. gada 25. februāra rīkojums – Marcuccio/Komisija

(Lieta F-118/11) (1)

(Civildienests - Ierēdņi - Iecēlējinstitūcijas lēmums, ar ko ierēdnis tiek pensionēts un tam tiek piešķirts invaliditātes pabalsts - Lēmums, ar kuru slimība, kas pamatoja pensionēšanos, netiek atzīta par arodslimību - Iecēlējinstitūcijas pienākums atzīt arodslimību - Civildienesta noteikumu 78. panta piektā daļa - Nepieciešamība sasaukt jaunu invaliditātes komisiju - Iepriekšējā lēmuma, kas pieņemts saskaņā ar Civildienesta noteikumu 73. pantu, atbilstība - Reglamenta 76. pants - Prasība, kas daļēji ir acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota)

2014/C 102/65

Tiesvedības valoda – itāļu

Lietas dalībnieki

Prasītājs: Luigi Marcuccio (Trikase, Itālija) (pārstāvis – G. Cipressa, advokāts)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – C. Berardis-Kayser un J. Baquero Cruz, A. Dal Ferro, advokāts)

Priekšmets

Prasība atcelt Komisijas netiešo lēmumu, ar kuru ir noraidīts lūgums pieņemt lēmumu par prasītāja slimības atzīšanu par arodslimību

Rezolutīvā daļa:

1)	prasību noraidīt kā daļēji acīmredzami nepieņemamu un daļēji acīmredzami nepamatotu;

2)	katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.

(1) OV C 25, 28.1.2012, 70. lpp.