16.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 120/4 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2011. gada 10. janvārī iesniedza Finanzgericht Hamburg (Vācija) — WEGO Landwirtschaftliche Schlachtstellen GmbH/Hauptzollamt Hamburg-Jonas
(Lieta C-10/11)
2011/C 120/06
Tiesvedības valoda — vācu
Iesniedzējtiesa
Finanzgericht Hamburg (Vācija)
Lietas dalībnieki pamata procesā
Prasītāja: WEGO Landwirtschaftliche Schlachtstellen GmbH
Atbildētāja: Hauptzollamt Hamburg-Jonas
Prejudiciālie jautājumi
Vai par eksporta kompensācijas piešķiršanu atbildīgajai Galvenajai muitas pārvaldei (Hauptzollamt) ir juridiski saistošs eksporta deklarācijas 2. ailē vai, attiecīgi, T5 kontroleksemplārā sniegto ziņu labojums, ko pēc muitošanas izdarījusi izvedmuitas iestāde? (1)
(1) Padomes 1992. gada 12. oktobra Regula (EEK) Nr. 2913/92 par Kopienas Muitas kodeksa izveidi (OV L 302, 1. lpp.)