Nodokļu tiesību aktu saskaņošana – Kopēja pievienotās vērtības nodokļa sistēma – Nodokļa atmaksāšana valstī nereģistrētiem nodokļa maksātājiem – Atmaksāšanas pieteikuma iesniegšanai paredzētā termiņa juridiskais raksturs – Noilguma termiņš
(Padomes Direktīvas 79/1072 7. panta 1. punkta pirmā daļa)
Sešu mēnešu termiņš, kas Astotās direktīvas 79/1072 par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz apgrozījuma nodokļiem – kārtība pievienotās vērtības nodokļa atmaksāšanai nodokļu maksātājiem, kas nav reģistrēti attiecīgajā valstī, 7. panta 1. punkta pirmās daļas pēdējā teikumā ir paredzēts pievienotās vērtības nodokļa atmaksāšanas pieteikuma iesniegšanai, ir noilguma termiņš.
(sal. ar 34. punktu un rezolutīvo daļu)
Lieta C-294/11
Ministero dell’Economia e delle Finanze un Agenzia delle Entrate
pret
Elsacom NV
(Corte suprema di cassazione lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)
“Astotā PVN direktīva — Kārtība PVN atmaksāšanai nodokļu maksātājiem, kas nav reģistrēti attiecīgajā valstī — Atmaksāšanas pieteikuma iesniegšanas termiņš — Noilguma termiņš”
Sprieduma kopsavilkums
Nodokļu tiesību aktu saskaņošana – Kopēja pievienotās vērtības nodokļa sistēma – Nodokļa atmaksāšana valstī nereģistrētiem nodokļa maksātājiem – Atmaksāšanas pieteikuma iesniegšanai paredzētā termiņa juridiskais raksturs – Noilguma termiņš
(Padomes Direktīvas 79/1072 7. panta 1. punkta pirmā daļa)
Sešu mēnešu termiņš, kas Astotās direktīvas 79/1072 par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz apgrozījuma nodokļiem – kārtība pievienotās vērtības nodokļa atmaksāšanai nodokļu maksātājiem, kas nav reģistrēti attiecīgajā valstī, 7. panta 1. punkta pirmās daļas pēdējā teikumā ir paredzēts pievienotās vērtības nodokļa atmaksāšanas pieteikuma iesniegšanai, ir noilguma termiņš.
(sal. ar 34. punktu un rezolutīvo daļu)