Keywords
Subject of the case
Rezolutīvā daļa

Keywords

Prasība atcelt tiesību aktu – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli – Komisijas lēmums atļaut laist tirgū pārtikas produktus un dzīvnieku barību, kas satur ģenētiski modificētu (ĢMO) kukurūzu – Dalībvalsts reģionālās iestādes celta prasība, kas ir pamatota ar tiesību akta sekām tās teritorijā – Individuālas skaršanas neesamība – Nepieņemamība (LESD 263. panta ceturtā daļa; Eiropas Parlamenta un Padomes Regula Nr. 1829/2003) (sal. ar 16., 17., 21., 25., 29., 36., 37. un 43. punktu)

2. Savienības tiesības – Principi – Tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā – Reģionālās iestādes celta prasība atcelt dalībvalstij adresētu Komisijas lēmumu – Prasītājs, kas nav skarts individuāli – Minētā principa pārkāpums – Neesamība (LESD 263. panta ceturtā daļa, 267. un 277. pants; Tiesas Statūtu 58. panta pirmā daļa) (sal. ar 39.–41. punktu)

Subject of the case

Priekšmets

Prasība atcelt Eiropas Komisijas 2010. gada 28. jūlija Lēmumu 2010/420/ES, ar ko atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1829/2003 atļauj laist tirgū produktus, kas satur ģenētiski modificētu kukurūzu MON89034xNK603 (MON‑89Ø34‑3xMON‑ØØ6Ø3‑6), sastāv vai ir ražoti no tās (OV L 197, 15. lpp.)

Rezolutīvā daļa

Rezolutīvā daļa:

1) prasību noraidīt kā nepieņemamu;

2) Département du Gers sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus;

3) par Eiropas Parlamenta, Eiropas Savienības Padomes, Région Centre , Région Picardie , Département de la Haute-Garonne , Région Bretagne , Région Poitou-Charentes , Région Provence-Alpes-Côte d’Azur , Région Bourgogne , Région Midi-Pyrénées , Région Auvergne , Région Pays de la Loire , Région Rhône-Alpes , Département des Côtes d’Armor , Région Île de France un Région Nord-Pas-de-Calais pieteikumiem par iestāšanos lietā nav jālemj.