|
4.12.2010 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 328/36 |
Apelācijas sūdzība, ko par Civildienesta tiesas 2010. gada 8. jūlija spriedumu lietā F-126/06 Magazzu/Komisija 2010. gada 20. septembrī iesniedza Salvatore Magazzu
(Lieta T-442/10 P)
()
2010/C 328/61
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Salvatore Magazzu (Brisele, Beļģija) (pārstāvis — M. Velardo, avocat)
Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija
Apelācijas sūdzības iesniedzēja prasījumi:
|
— |
atcelt spriedumu lietā F-126/06 Salvatore Magazzu/Eiropas Komisija; |
|
— |
atcelt 2005. gada 13. decembra lēmumu attiecībā uz tā daļu, kurā apelācijas sūdzības iesniedzējs, pārbaudāmais ierēdnis, ar 2006. gada 1. janvāri tiek iecelts A*6 pakāpes otrajā līmenī; |
|
— |
nodot lietu atpakaļ sprieduma taisīšanai Civildienesta tiesā; |
|
— |
piespriest atbildētājai apelācijas tiesvedībā atlīdzināt tiesāšanās izdevumus, ieskaitot tos, kas radušies pirmajā instancē. |
Pamati un galvenie argumenti
Apelācijas sūdzības iesniedzēja izvirzītie pamati un galvenie argumenti būtībā ir līdzīgi tiem, kuri izvirzīti lietā T-441/10 P Kurrer/Komisija.