25.2.2012   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 58/9


Vispārējās tiesas 2012. gada 17. janvāra spriedums — Hell Energy Magyarország/ITSB — Hansa Mineralbrunnen (“HELL”)

(Lieta T-522/10) (1)

(Kopienas preču zīme - Iebildumu process - Kopienas grafiskas preču zīmes “HELL” reģistrācijas pieteikums - Agrāka Kopienas vārdiska preču zīme “HELLA” - Relatīvs atteikuma pamatojums - Sajaukšanas iespēja - Preču un apzīmējumu līdzība - Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

2012/C 58/15

Tiesvedības valoda — angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Hell Energy Magyarország kft (Budapešta, Ungārija) (pārstāvis — M. Treis, advokāts)

Atbildētājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) (pārstāvis — D. Botis)

Otra procesa ITSB Apelāciju padomē dalībniece, persona, kas iestājusies lietā Vispārējā tiesā: Hansa Mineralbrunnen GmbH (Rellingen, Vācija) (pārstāvji — A. Renck, V. von Bomhard, E. Nicolás Gómez un T. Dolde, advokāti)

Priekšmets

Prasība par ITSB Apelāciju pirmās padomes 2010. gada 5. augusta lēmumu lietā R 1517/2009-1 par iebildumu procesu starp Hansa Mineralbrunnen GmbH un Hell Energy Magyarország

Rezolutīvā daļa:

1)

prasību noraidīt;

2)

Hell Energy Magyarország kft atlīdzina tiesāšanās izdevumus.


(1)  OV C 13, 15.01.2011.