12.5.2012   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 138/24


Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2011. gada 29. septembra spriedums — Kimman/Komisija

(Lieta F-74/10) (1)

(Civildienests - Ierēdņi - Civildienesta noteikumu 43. pants - Civildienesta noteikumu 45. pants - 2009. gada novērtējums - Klasificēšana snieguma līmenī - Lēmums par paaugstināšanas amatā punktu piešķiršanu - Novērtējuma ziņojums - “Ad hoc” grupas atzinums - Pienākuma norādīt pamatojumu pārkāpums - Pēc savas ierosmes norādīts pamats - Pierādīšanas pienākums)

(2012/C 138/47)

Tiesvedības valoda — franču

Lietas dalībnieki

Prasītājs: Eugène Émile Kimman (Overijse, Beļģija) (pārstāve — L. Levi, avocat)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — G. Berscheid un P. Pecho)

Priekšmets

Prasība atcelt prasītāja novērtējuma ziņojumu par 2008. gadu

Rezolutīvā daļa:

1)

prasību noraidīt;

2)

Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina vienu ceturtdaļu Kimman tiesāšanās izdevumu;

3)

Kimman sedz trīs ceturtdaļas savu tiesāšanās izdevumu pats.


(1)  OV C 301, 06.11.2010., 63. lpp.