Vispārējās tiesas (sestā palāta) 2012. gada 18. jūnija spriedums – Biofrescos/Komisija

(lieta T-159/09)

Muitas savienība – Indonēzijas izcelsmes saldētas garneles – Nederīgi izcelsmes sertifikāti – Ievedmuitas nodokļa pēcmuitošanas piedziņa – Pieteikums par ievedmuitas nodokļa atlaišanu – Regulas (EEK) Nr. 2913/92 220. panta 2. punkta b) apakšpunkts un 239. pants

1.                     Eiropas Savienības pašu resursi – Ievedmuitas nodokļu atmaksa vai atlaišana – Regulas Nr. 2913/92 236. pants – Piemērošanas joma – Ierobežojumi – Materiālo muitas tiesību piemērošana – Valsts iestāžu ekskluzīvā kompetence (Padomes Regulas Nr. 2913/92 236. pants) (sal. ar 10.–12. punktu)

2.                     Eiropas Savienības pašu resursi – Ievedmuitas nodokļu atmaksa vai atlaišana – Kopienas Muitas kodeksa 220. panta 2. punkta pārkāpums – Neesamība (Padomes Regulas Nr. 2913/92 220. panta 2. punkta b) apakšpunkts) (sal. ar 13.–22. punktu)

3.                     Eiropas Savienības pašu resursi – Ievedmuitas nodokļu atmaksa vai atlaišana – Kopienas Muitas kodeksa 239. pantā noteiktā taisnīguma klauzula – Piemērošanas joma – Komisijas tiesības pieņemt lēmumu – Īstenošanas noteikumi – “Īpaša situācija” – Jēdziens (Padomes Regulas Nr. 2913/92 239. pants) (sal. ar 26.–28. punktu)

4.                     Iestāžu akti – Pamatojums – Pienākums – Apjoms (LESD 296. pants) (sal. ar 37. un 38. punktu)

Priekšmets

Prasība atcelt Komisijas 2009. gada 16. janvāra Lēmumu C(2009) 72, galīgā redakcija, kurā ir konstatēts, ka ievedmuitas nodokļa pēcmuitošanas piedziņa ir pamatota un ka konkrētajā gadījumā šā nodokļa atlaišana nav pamatota

Rezolutīvā daļa:

1)

prasību noraidīt;

2)

Biofrescos – Comércio de Produtos Alimentares, Lda atlīdzina tiesāšanās izdevumus.