|
6.11.2010 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 301/30 |
Vispārējās tiesas 2010. gada 9. septembra rīkojums — Phoenix-Reisen un DRV/Komisija
(Lieta T-120/09) (1)
(Valsts atbalsti - Vācijas tiesību aktos maksātnespējīgiem uzņēmumiem paredzēta subsīdija - Sūdzība par apgalvotu Kopienu tiesību pārkāpumu - Sūdzības noraidīšana - Vēlāka lēmuma pieņemšana - Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)
2010/C 301/51
Tiesvedības valoda — vācu
Lietas dalībnieki
Prasītāji: Phoenix-Reisen GmbH (Bonna, Vācija) un Deutscher Reiseverband eV (DRV) (Berlīne, Vācija) (pārstāvji — R. Gerharz un A. Funke, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — L. Flynn un B. Martenczuk)
Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Vācijas Federatīvā Republika (pārstāvji — J. Möller un B. Klein)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2009. gada 13. februāra vēstuli, ar kuru paziņots Komisijas nodoms neiebilst pret apgalvotajiem valsts atbalstiem, ko, pārskaitot maksātnespējas pabalstus, piešķīrusi Vācijas Federatīvā Republika
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasība vairs nav jāizskata; |
|
2) |
vairs nav jāizskata prasītāju iesniegtā prasība par šīs lietas apvienošanu ar lietu T-58/10; |
|
3) |
katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats. |