20.10.2012   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 319/6


Vispārējās tiesas 2012. gada 13. septembra spriedums — Protégé International/Komisija

(Lieta T-119/09) (1)

(Konkurence - Dominējošā stāvokļa ļaunprātīga izmantošana - Īru viskija tirgus - Lēmums par sūdzības noraidīšanu - Kopienu interešu neesamība)

2012/C 319/09

Tiesvedības valoda – franču

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Protégé International Ltd (Londona, Apvienotā Karaliste) (pārstāvis — D. Shefet, advokāts)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — F. Castillo de la Torre, A. Biolan un A. Antoniadis)

Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Pernod Ricard SA (Parīze, Francija) (pārstāvji — A. Choffel un S. Hautbourg, avocats)

Priekšmets

Prasība atcelt Komisijas 2009. gada 23. janvāra Lēmumu C(2009) 505 (lieta COMP/39.414 — Protégé International/Pernod Ricard), kas pieņemts saskaņā ar Komisijas 2004. gada 7. aprīļa Regulas (EK) Nr. 773/2004 par lietas izskatīšanu saskaņā ar (EKL) 81. un 82. pantu, ko vada Komisija (OV L 123, 18. lpp.), 7. panta 2. punktu un ar kuru Kopienas interešu neesamības dēļ noraidīta prasītājas sūdzība par apgalvotiem Pernod Ricard izdarītiem EKL 82. panta pārkāpumiem

Rezolutīvā daļa:

1)

prasību noraidīt;

2)

Protégé International Ltd sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus;

3)

Pernod Ricard SA sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.


(1)  OV C 113, 16.5.2009.