Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2009. gada 2. novembrī iesniedza Hoge Raad der Nederlanden — Euro Tyre Holding BV/Staatssecretaris van Financiën

(Lieta C-430/09)

2010/C 24/42

Tiesvedības valoda — holandiešu

Iesniedzējtiesa

Hoge Raad der Nederlanden

Lietas dalībnieki pamata procesā

Prasītāja: Euro Tyre Holding BV

Atbildētājs: Staatssecretaris van Financiën

Prejudiciālie jautājumi

Ņemot vērā Sestās direktīvas (1) 28.c panta A daļas ievadteikumu un a) apakšpunktu, skatot to kopsakarā ar Sestās direktīvas 8. panta 1. punkta a) un b) apakšpunktu, 28.a panta 1. punkta a) apakšpunkta pirmo daļu un 28.b panta A daļas a) apakšpunkta 1. punktu, gadījumā, ja starp nodokļu maksātājiem, kas rīkojas šādā statusā, attiecībā uz vienu un to pašu preci viena pēc otras notiek divas piegādes, īstenojot kuras tiek veikta tikai viena Kopienas iekšējā preču nosūtīšana vai tikai viena Kopienas iekšējā preču transportēšana, kā var noteikt, kura piegāde ir uzskatāma par Kopienas iekšējo preču transportēšanu, ja preces transportēšanu veic vai tā notiek uz personas, kura darbojas gan kā pircējs pirmajā piegādē, gan arī kā pārdevējs otrajā piegādē, rēķina?

(1)  Padomes 1977. gada 17. maija Sestā direktīva par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem — Kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma: vienota aprēķinu bāze (OV L 145, 1. lpp.).