|
18.2.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 49/2 |
Tiesas (virspalāta) 2011. gada 21. decembra spriedums — Eiropas Komisija/Austrijas Republika
(Lieta C-28/09) (1)
(Valsts pienākumu neizpilde - EKL 28. un 29. pants - Preču brīva aprite - Pasākumi ar importa un eksporta kvantitatīvajiem ierobežojumiem līdzvērtīgu iedarbību - Transports - Direktīvas 96/62/EK un 1999/30/EK - Sektoriāls kravas automašīnu, kas smagākas par 7,5 t un kas pārvadā noteiktas preces, kustības aizliegums - Gaisa kvalitāte - Veselības un vides aizsardzība - Samērīguma princips - Saskaņotība)
2012/C 49/03
Tiesvedības valoda — vācu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — P. Oliver, A. Alcover San Pedro un B. Schima)
Atbildētāja: Austrijas Republika (pārstāvji — E. Riedl, G. Eberhard un C. Ranacher, L. Schmutzhard un J. Thudium)
Personas, kas iestājušās lietā prasītājas prasījumu atbalstam: Itālijas Republika (pārstāvji — I. Bruni, pēc tam G. Palmieri, kam palīdz M.G. De Bellis, avvocato dello Stato) un Nīderlandes Karaliste (pārstāvji — C. Wissels, Y. De Vries un M. Noort)
Priekšmets
Valsts pienākumu neizpilde — EKL 28. un 29. panta pārkāpums — Kravas automašīnām, kas smagākas par 7,5 t un kas pārvadā noteiktas preces, paredzētais kustības aizliegums automaģistrāles A 12 posmā “Inntalautobahn” — Šī aizlieguma pamatojums ar EKL 30. pantu un Kopienu tiesību aktiem par gaisa kvalitāti
Rezolutīvā daļa:
|
1. |
nosakot kustības aizliegumu kravas automašīnām, kas smagākas par 7,5 t un kas pārvadā noteiktas preces, automaģistrāles A 12 posmā Innas ielejā (Austrija), Austrijas Republika nav izpildījusi EKL 28. un 29. pantā paredzētos pienākumus; |
|
2. |
Austrijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus; |
|
3. |
Itālijas Republika un Nīderlandes Karaliste sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas. |