21.2.2009   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 44/65

Prasība, kas celta 2008. gada 23. decembrī — Eridania Sadam/Komisija

(Lieta T-579/08)

(2009/C 44/111)

Tiesvedības valoda — itāļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Eridania Sadam SpA, Boloņa (Itālija) (pārstāvji — G. M. Roberti, avvocato, I. Perego, avvocato, B. Amabile, avvocato, M. Serpone, avvocato)

Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija

Prasītājas prasījumi:

—

atcelt apstrīdēto lēmumu;

—

veicot pierādījumu savākšanas pasākumus, atbilstoši Pirmās instances tiesas Reglamenta 65. un 66. pantam iesniegt tiesā dokumentus, kas iekļauti Komisijā veiktās lietas izmeklēšanas materiālos;

—

piespriest atbildētājai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Iesniedzot šo prasību, Eridania Sadam Spa atbilstoši EKL 230. panta ceturtajai daļai apstrīd Komisijas 2008. gada 16. jūlija lēmumu par valsts atbalstu Nr. C 29/2004 (ex N 328/2003).

Šajā sakarā prasītāja norāda četrus pamatus, lai pierādītu, ka atbildētāja:

—

šajā gadījumā ir nepareizi piemērojusi EKL 87. panta 1. punktu un katrā ziņā ir kļūdaini novērtējusi faktus, un nav sniegusi pietiekamu pamatojumu savam lēmumam, jo tā uzskatīja, ka subsīdiju projekts, ko Itālijas iestādes paziņojušas savlaicīgi, — ja subsīdija tiktu piešķirta — varētu radīt kaitējumu tirdzniecībai Kopienā un izkropļot konkurenci;

—

ir pārkāpusi EKL 87. panta 2. punkta b) apakšpunktu, Pamatnostādnes, kas piemērojamas valsts atbalstam lauksaimniecības nozarē, kā arī savu attiecīgo praksi — un katrā ziņā ir kļūdaini novērtējusi faktus un nav sniegusi pietiekamu pamatojumu savam lēmumam — jo tā uzskatīja, ka subsīdiju projektam, ko Itālijas iestādes paziņojušas savlaicīgi, nevarēja piemērot EKL 87. panta 2. punkta b) apakšpunktā paredzēto atkāpi;

—

ir pārkāpusi arī EKL 87. panta 3. punkta c) apakšpunktu un katrā ziņā ir kļūdaini novērtējusi faktus, un nav sniegusi pietiekamu pamatojumu savam lēmumam, jo tā uzskatīja, ka subsīdiju projektam, ko Itālijas iestādes paziņojušas savlaicīgi, nevarēja piemērot EKL 87. panta 3. punkta c) apakšpunkta paredzēto atkāpi;

—

nav ievērojusi labas pārvaldības, pienācīgas rūpības un gādības principus, ņemot vērā administratīvās procedūras pārmērīgo ilgumu.