14.8.2010 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 221/40 |
Vispārējās tiesas 2010. gada 2. jūlija spriedums — Lafili/Komisija
(Lieta T-485/08 P) (1)
(Apelācijas sūdzība - Civildienests - Ierēdņi - Pieņemamība - Lietas dalībnieka, kam spriedums ir nelabvēlīgs pirmajā instancē, jēdziens - Paaugstināšana amatā - Klasificēšana pakāpē un līmenī - Nodaļas lielāks reizināšanas koeficients - Darba stāža līmenī pārveidošana - Civildienesta noteikumu XIII pielikuma 7. pants)
2010/C 221/65
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Paul Lafili (Genk, Beļģija) (pārstāvis — L. Levi, advokāts)
Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija (pārstāvji — J. Currall, H. Krämer un K. Herrmann)
Priekšmets
Apelācijas sūdzība par Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2008. gada 4. septembra spriedumu lietā F-22/07 Lafili/Komisija (Krājumā vēl nav publicēts) un prasība atcelt šo spriedumu
Rezolutīvā daļa:
1) |
apelācijas sūdzību noraidīt; |
2) |
Pau Lafili sedz savus tiesāšanās izdevumus pats un atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus šajā instancē. |