Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Juzgado Contencioso-Administrativo de Granada (Spānija) 2008. gada 18. decembra rīkojumu — Carlos Sáez Sánchez un Patricia Rueda Vargas/Junta de Andalucía un Manuel Jalón Morente u.c.

(Lieta C-563/08)

(2009/C 69/37)

Tiesvedības valoda — spāņu

Iesniedzējtiesa

Juzgado Contencioso-Administrativo de Granada

Lietas dalībnieki pamata procesā

Prasītāji: Carlos Sáez Sánchez un Patricia Rueda Vargas

Atbildētāji: Junta de Andalucía un Manuel Jalón Morente u.c.

Prejudiciālais jautājums:

Vai [Spānijas] valsts 1997. gada 25. aprīļaLey 16/1997, de regulación de servicios de las Oficinas de Farmacia [Likuma Nr. 16/1997 par aptieku darbības regulējumu] 2. panta 3. un 4. punkts, kuros noteikti aptieku atvēršanas teritoriālie un demogrāfiskie ierobežojumi, ir pretrunā Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 43. pantam, jo šī aptieku skaita ierobežošanas sistēma nav samērīga ar mērķi attiecīgo teritoriju pienācīgi nodrošināt ar zālēm un ir pat pretēja tam?