15.8.2008   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 209/22


Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Panevėžio apygardos teismas2008. gada 20. maija rīkojumu — Kriminālprocess pret Edgar Babanov

(Lieta C-207/08)

(2008/C 209/31)

Tiesvedības valoda — lietuviešu

Iesniedzējtiesa

Panevėžio apygardos teismas

Lietas dalībnieks pamata procesā

Edgar Babanov

Prejudiciālie jautājumi

1)

Vai Lietuvas Republikas Kriminālkodeksa 265. pants tiktāl, ciktāl tas bez nosacījumiem paredz kriminālatbildību par jebkāda veida kaņepju audzēšanu, neparedzot izņēmumus, un neatkarīgi no kaņepēs esošās aktīvās vielas daudzuma, ir pretrunā Eiropas Savienības tiesību normām un tieši kurām?

2)

Ja tas ir pretrunā šīm tiesību normām, vai Lietuvas Republikas tiesa var pieņemt lēmumu, piemērojot valsts tiesību normu (Kriminālkodeksa 265. pantu), ja aktīvā viela audzētajās kaņepēs nepārsniedz 0,2 %