19.7.2008   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 183/14

1)

Vai ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 8. maija Direktīvas 2003/30/EK par biodegvielas un citu atjaunojamo veidu degvielas izmantošanas veicināšanu transportā (Biodegvielas direktīva) (1) 3. pantu, it īpaši, 10., 12., 14., 19., 22. un 27. apsvēruma kontekstā, ir pretrunā valsts tiesību norma — tāda kā Likuma par energoresursu nodokli 50. panta 1. punkta pirmais apakšpunkts tā 2006. gada 18. decembra Likuma par biodegvielas kvotām redakcijā, saskaņā ar kuru tiek izslēgta degvielas maisījumā ietilpstošās augu eļļu saturošās biodegvielas priekšrocība, kas atbilst priekšrakstam DIN V 51605 (2006. gada redakcija)?

2)

Vai ar Kopienu vispārīgo tiesiskās drošības un paļāvības aizsardzības principu tiek izvirzīta prasība, ka dalībvalsts noteikumus, kurus tā ir pieņēmusi šīs direktīvas transponēšanai un ar kuru tā ar nodokļu priekšrocību palīdzību ir radījusi atbalsta sistēmu, var grozīt tikai, ja noteiktajā laika posmā pastāv ārkārtēji apstākļi, kas ir nelabvēlīgi līdz šim priekšrocību saņemošajam uzņēmumam?