19.7.2008   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 183/13


Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Bundesgerichtshof (Vācija) 2008. gada 14. janvāra rīkojumu — Lauksaimniecības lieta: Hermann Fischer, Rolf Schlatter un Regierungspräsidium Freiburg

(Lieta C-193/08)

(2008/C 183/26)

Tiesvedības valoda — vācu

Iesniedzējtiesa

Bundesgerichtshof

Lietas dalībnieki pamata procesā

Hermann Fischer, Rolf Schlatter un Regierungspräsidium Freiburg

Prejudiciālais jautājums

Vai saskaņā ar Nolīguma starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Šveices Konfederāciju, no otras puses, par personu brīvu pārvietošanos (OV 2002, L 114, 6. lpp.) I pielikuma 15. panta 1. punktu attiecībā uz pieeju pašnodarbinātībai uzņēmējvalstī un tās īstenošanu tikai pret pašnodarbinātajām personām Nolīguma I pielikuma 12. panta 1. punkta izpratnē attieksmei ir jābūt ne mazāk labvēlīgai kā pret saviem valstspiederīgajiem, vai arī tas tāpat attiecas uz pārrobežu pašnodarbinātajām personām Nolīguma (1) I pielikuma 13. panta 1. punkta izpratnē?


(1)  OV L 114, 6. lpp.