Keywords
Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Pagaidu noregulējums – Piemērošanas apturēšana – Pagaidu pasākumi – Noteikšanas nosacījumi – “Fumus boni juris” – Steidzamība – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Visu attiecīgo interešu izsvēršana (EKL 242 . un 243 . pants; Pirmās instances tiesas reglamenta 104 . panta 2 . punkts) (sal . ar 30 . un 31 . punktu)
2. Pagaidu noregulējums – Piemērošanas apturēšana – Pagaidu pasākumi – Noteikšanas nosacījumi – Pasākumi, ar kuriem netiek pieņemts lēmums pēc būtības (EKL 233 ., 242 . un 243 . pants) (sal. ar 46 . –49 . punktu)
Priekšmets
Pieteikums apturēt Eiropas Parlamenta 2007. gada 31. janvāra lēmuma, ar ko atcelts uzaicinājums iesniegt piedāvājumus publiskā iepirkuma procedūrā EP/DGINFO/WEBTV/2006/0003 attiecībā uz 2. daļu, piemērošanu līdz brīdim, kamēr Pirmās instances tiesa izskatīs prasību pēc būtības
Rezolutīvā daļa:
1) pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt;
2) lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.