10.11.2007

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 269/66

Prasība, kas celta 2007. gada 26. septembrī — Latvija/Komisiju

(Lieta T-369/07)

(2007/C 269/121)

Tiesvedības valoda — latviešu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Latvijas Republika (pārstāvji — E. Balode-Buraka, K. Bārdiņa)

Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija

Prasītājas prasījumi:

—

atcelt Komisijas 2007. gada 13. jūlija Lēmumu K(2007)3409 attiecībā uz grozījumiem valsts siltumnīcefekta gāzu emisiju kvotu sadales plānā, ko Latvija paziņojusi saskaņā ar 3. panta 3. punktu Komisijas 2006. gada 29. novembra Lēmumā K/2006/5612 (galīgā redakcija) par valsts siltumnīcefekta gāzu emisijas kvotu sadales plānu, ko paziņojusi Latvija saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2003/87/EK (1);

—	piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus;

—	piemērot prasības pieteikumam paātrināto procesu.

Pamati un galvenie argumenti

Prasītāja norāda, ka ievērojami plašāk interpretējot Direktīvas 2003/87/EK 9. panta 3. punktā piešķirtās tiesības, Komisija ir būtiski ierobežojusi Latvijas Republikas suverēnās tiesības enerģētikas, t.i., energoresursu izvēles un elektroenerģijas nodrošināšanas jomā, tādējādi pārkāpjot Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 175. panta 2. punkta c) apakšpunktā noteikto kompetenci.

Turklāt prasītāja uzskata, ka Komisija ir pārkāpusi nediskriminācijas principu, jo, piemērojot tās izstrādāto aprēķinu metodiku valsts kopējā atļautā emisijas kvotu apjoma noteikšanai, tiek diskriminētas dalībvalstis ar mazām kopējām emisijām.

Papildus prasītāja uzskata, ka ir pārkāpts Direktīvas 2003/87/EK III pielikuma 1. kritērijs, jo Komisija, pieņemot Lēmumu, nav ņēmusi vērā Latvijas Republikas starptautiskās saistības, kas izriet no Kioto protokola.

Visbeidzot, Lēmums pieņemts, pārkāpjot būtiskas procesuālo tiesību normas, jo netika ievērots Direktīvas 2003/87/EK 9. panta 3. punktā noteiktais termiņš plāna noraidīšanai.

(1) Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 13. oktobra Direktīva 2003/87/EK, ar kuru nosaka sistēmu siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecībai Kopienā un groza Padomes Direktīvu 96/61/EK (OV L 275, 25.10.2003., 32. lpp.).