21.2.2009

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 44/73

Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 9. decembra spriedums — Efstatathopoulos/Eiropas Parlaments

(Lieta F-144/07) (1)

(Civildienests - Bijušie pagaidu darbinieki - Regula (EK, Euratom, EOTK) Nr. 2689/95 - Atbrīvošanas pabalsts - Piemaksas par darba ražīgumu ņemšana vērā, nosakot bruto ienākumu summu, kas gūta, veicot jaunos pienākumus)

(2009/C 44/128)

Tiesvedības valoda — grieķu

Lietas dalībnieki

Prasītājs: S. Efstatathopoulos, Chalandri (Grieķija) (pārstāvji — N. Korogiannakis un M. Michi, avocats)

Atbildētājs: Eiropas Parlaments (pārstāvji — A. Lukošiūtė un A. Troupiotis)

Priekšmets

Parlamenta 2007. gada 18. aprīļa lēmuma, pamatojoties uz kuru tiek samazināta prasītāja vecuma pensija un atgūtas pārmaksātās summas, atcelšana

Rezolutīvā daļa:

1)	prasību noraidīt;

2)	katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.

(1) OV C 92, 12.4.2008., 50. lpp.