Tiesas (septītā palāta) 2008. gada 1. aprīļa spriedums – Komisija/Luksemburga

(lieta C‑417/07)

Valsts pienākumu neizpilde – Direktīva 2004/36/EK – Kopienas lidostas izmantojošo trešo valstu gaisa kuģu drošība – Netransponēšana noteiktajā termiņā

1.                     Prasība sakarā ar valsts pienākumu neizpildi – Komisijas rīcības tiesības – Diskrecionāra vara (EKL 226. pants) (sal. ar 7. punktu)

2.                     Iestāžu tiesību akti – Direktīvas – Izpilde no dalībvalstu puses – Skaidras un precīzas transponēšanas nepieciešamība (EKL 249. pants) (sal. ar 10. punktu)

3.                     Prasība sakarā ar valsts pienākumu neizpildi – Pamatotības pārbaude Tiesā – Vērā ņemamais stāvoklis – Stāvoklis argumentētajā atzinumā noteiktā termiņa beigās (EKL 226. pants) (sal. ar 12. punktu)

Priekšmets

Valsts pienākumu neizpilde – Aktu, kas vajadzīgi, lai izpildītu Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 21. aprīļa Direktīvas 2004/36/EK par Kopienas lidostas izmantojošo trešo valstu gaisa kuģu drošību (OV L 143, 76. lpp.) prasības, nepieņemšana noteiktajā termiņā

Rezolutīvā daļa:

1)

noteiktajā termiņā nepieņemot normatīvus un administratīvus aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 21. aprīļa Direktīvas 2004/36/EK par Kopienas lidostas izmantojošo trešo valstu gaisa kuģu drošību prasības, Luksemburgas Lielhercogiste nav izpildījusi šajā direktīvā paredzētos pienākumus;

2)

Luksemburgas Lielhercogiste atlīdzina tiesāšanās izdevumus.